When handled properly, negative reviews can build trust and attract or retain customers. Heres how to respond to negative customer reviews.